Vad heter den där plexiglashyddan som finns på busshållplatser? Den där som man knycklar sig in i för att läsa tidtabellen och komma undan regn och blåst.
Det är ju ingen svår fråga – den heter "busskur" i folkmun.
Härförleden gick jag en skrivarkurs som handlade mycket om ord; allmänna ord, fackord och perifera ord bland annat. En av deltagarna jobbar på SL och hon berättade att man där envisas med att i alla kontakter med allmänheten kalla busskuren (ett allmänt ord) för väderskydd (ett perifert ord) trots många påpekanden om att folk i gemen faktiskt säger busskur. Överheten på SL anser att vi ska uppfostras till att använda det i princip SL-interna ordet väderskydd i stället.
"De kan väl äta bakelser!", sade Marie Antoinette från ungefär samma avstånd till folket som SL-ledningen står på.
Prenumerera på:
Kommentarer till inlägget (Atom)
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar